lunes, 25 de agosto de 2008

Ao Dai .... un traje de ensueño

Mujer de Hue vestida con su Ao Dai
Ao Dai ( Traje tradicional vietnamita)


Desde que vi un Ao Dai por primera vez supe que era el principio de una larga historia de amor....


Está formado por dos piezas, un pantalón y una túnica larga con aberturas laterales desde la cintura. Es un traje lleno de encanto. Es elegante, es suave y es de seda.


Catherine Deneuve lo llevaba en la maravillosa película Indochina (1992) y me impactó de tal manera que pasé tiempo soñando con tener un traje así.


No fue hasta mucho después, cuando pisé el suelo de mi adorado Viêt Nam y empecé a ver ... chicas vestidas con el traje de mis sueños. El primer encuentro fue en Hanoi y le siguieron otros, hasta la chica de Hue que aparece en el fotografía....


Summun total....un Ao Dai en color violeta ......


Quiero uno. Uno para mí. Como el de la fotografía, igual, quiero ese. Seguramente no quedará bien con mis rasgos occidentales, quedará raro, extraño, extranjero.


Me sentiré como Catherine en su casa junto a la Bahía de Halong en un día nublado, triste, lluvioso y melancólico...

6 comentarios:

Vegetable Man dijo...

vaya. es genial. me encanta

Queiles dijo...

es muy bonito y elegante de tan sencillo.
Besos

Gil dijo...

Indochine...adoro la película, los actores, la música de Patrick Doyle...

Elegancia...echo tanto de menos la elegancia...si uno se sienta en un café - París es ideal para eso en días de buen tiempo, con esas mesas redondas pequeñas que le permiten a uno estirar el pantalón y cruzar la pierna sin tropezar con las fastidiosas patas de las habituales mesas de los cafés de Barcelona, si es que queda alguno que merezca llevar ese nombre -... Observar cómo camina la gente, sus gestos...Ver a alguien que camina con elegancia, alguien que transmite paz y tranquilidad, seguridad en sí mismo, sonrisa franca, no artificiosa, no de compromiso...

Una mujer elegante como Catherine Deneuve enfundada en un Ao Dai...seguro que a ti te sienta bien...porque alguien que sabe jugar con los colores conoce exactamente de dónde viene la luz, y cómo proyectarla...

eFi dijo...

Doy por supuesto que te quedaría muy, pero muy bien, porque para vestirlo se requiere de ese estilo de andar, de esa sensibilidad al atravezar el aire, al transitar por la vida...
Beso.

dintel dijo...

Realmente, es muy elegante.

Alejandra dijo...

perdon..me permite?..tambien quiero uno...y violeta, igual , igual, es la primera vez q veo uno, y me encantó, ud los cose?los arma?los diseña?por favor , le encargo uno, por favor se lo ruego, he quedado subyugada por él...saludos y le dejo un beso

Blog Widget by LinkWithin